Inici dels Jocs de la XXXII Olimpíada (Tòquio 2020)
En ocasió de l’inici dels Jocs de la XXXII Olimpíada, volem desitjar als esportistes, cos tècnic i membres de la delegació Balear que hi prendran part, els millors desitjos amb una cita el filòsof i esclau grec Epictet (Grècia 55-138) que va escriure per encoratjar els seus olímpics contemporanis:
«Vols vèncer en els Jocs Olímpics? També jo, ¡per tots els déus! Però, has de tenir en compte la preparació i les conseqüències. Has de ser: disciplinat, sotmetre’t a un estricte règim d’alimentació, oblida-te’n de les llaminadures, imprescindible preparar el teu cos tant en el fred com en la calor. No beguis res fred, tampoc vi, tot i que se’n presenti l’ocasió; en una paraula, has de posar-te en mans del teu entrenador, com també en les d’un metge. Llavors, per a la lluita, cava en la terra[1]; en ocasions et dislocaràs una mà, t’esquinçaràs el turmell, menjaràs pols; és possible que fins i tot siguis assotat[2] i després de tot això, prepara’t per ésser vençut» Epictet, Manual XXIX, 2.
_________________________________________________________________________________________
[1] Els lluitadors cavaven la terra per cobrir-se de pols i així facilitar el contacte amb l’adversari.
[2] Quan alguna regla era infringida, els lluitadors eren assotats per ordre del qui presidia el jocs. (Traducció: CIEIB)

