Tal dia com avui…
de 1562, el bisbe de Mallorca, Diego de Arnedo, escriu al vicari general de Menorca contestant als seus comunicats referents a diversos casos. Entre ells li ordena que faci comprar totes les martes que podrà, que en fan falta 3 ó 4 dotzenes, més 4 porcs amb totes les minúcies i sobrassades, tota la mantega, etc., i tot se pagarà de l’arrendament de l’escrivania. Ens interessa la referència als marts, que segons el diccionari Català, Valencià, Balear, és el mamífer carnisser de l’espècie Mustela martes, de devers mig metre de llargària, de pèl espès i pell molt suau; cast. marta. La finalitat d’aquest mustèlid no era altra que la seva preuada pell. Donat la seva reduïda mida, se n’havien de mester moltes per a la confecció de peces de roba destinades a combatre el fred. Curiositat: bisbe de Mallorca entre 1561 i 1572, tot i que el seu pontificat és considerat com un dels més brillants de l’Església mallorquina, s’hi prohibí el cant de la Sibil·la (1572), i s’oposà als balls de festes populars. (Bover, J.; Rosselló, R. La caça a les Balears dels segles XIII a XIX, 2016 – CIEIB)
