Recomanació literària
«L’alegria de la pesca està basada a capturar, no en matar peixos; i moltes de vegades, també consisteix a no capturar res, i si a deixar-se absorbir per la naturalesa». Aquest aforisme fou proferit per Robert Hughes i resumeix la seva filosofia de pescador esportiu desenvolupada al llarg de tota una vida dedicada entre moltes altres coses, a la pesca esportiva com a afeccionat. Aquest i altres pensaments foren recollits per l’autor en el volum A Jerk on one End (1999)–traduït a l’Estat com Por la boca muere el pez. Confesiones de un pescador mediocre— (2003).
Concebut com un text autobiogràfic –el primer de l’autor– des de la seva presa de contacte amb la pesca a Austràlia, l’autor comparteix els seus records i consells pel que fa a l’ancestral art. Si bé Hughes ha pescat arreu del món, fins els anys 70 va viure i pescar exclusivament al subcontinent. Serà a partir d’aquella dècada que passà a viure als EUA on es desenvolupa principalment, el text pel que fa a tipologies de pesca i indret on es duen a terme.
Dividit en tres apartats (aigües dolces, aigües salades i aigües braves), el text va més enllà de les reflexions de Hughes. Recull a més, una breu història de la pesca, on hi destaquen referències a textos històrics i biogràfics anteriors al present, des de l’antiguitat clàssica als nostres dies.
Els textos de Hughes destaquen per la seva proximitat i claredat sense abandonar en cap moment la vasta erudició en múltiples àmbits que domina l’autor. Por la boca… és un text relaxat, de fàcil lectura, amè, d’una de les passions de l’autor, entre les quals hi trobam l’art (no debades és l’autor d’una de les millors aproximacions a Francisco de Goya, o de la història de Catalunya, que magistralment demostrà en el seu volum Barcelona). I és precisament aquest perfecte equilibri entre l’erudició i el repàs a la seva vida com a pescador allò que fa d’aquest recull una monografia a tenir molt present.
Altament recomanable tant per a aquells adeptes de la pesca, com de l’autor, com de la resta que volen submergir-se en un text curiós que a pocs deixarà indiferent. (Miquel S. Font)

